Milano — Giovedì 6 maggio, al Teatro Nazionale Italiana Assicurazioni di Via Giordano Rota 1, la Compagnia Teatrale I Saltafoss riapre il sipario su Frankenstein Junior – Il Musical, con serate programmate anche venerdì 7 e sabato 8 alle 20:30 precise, un ritorno che celebra il centenario di Mel Brooks nato il 28 giugno 1926.
Più di trenta artisti sul palco. Attori cantanti ballerini tutti insieme portano in vita il film del 1975 scritto da Mel Brooks e Gene Wilder. Licenza MTI che garantisce fedeltà all’originale. Atmosfere da castello transilvano. Gag che colpiscono dritte. Numeri musicali che spingono sul ritmo Broadway.
Adriano Tallarini regge le fila, come già fece per Happy Days della stessa compagnia. Raffaele Ficiur e Chiara Leugio dirigono la musica dal vivo. Giulia Piga muove i corpi nelle coreografie. Paolo Vitale con La Bottega Fantastica & Co. imposta le scene che cambiano sotto gli occhi. Tutto funziona perché il team sa il fatto suo. Rodata da anni di lavoro insieme.
Domenico Scaringella è il Dottor Frederick Frankenstein. Quello che si fa chiamare Frankenst-in per non sentire troppo il peso del nonno. Intorno a lui ruotano Igor con Gianmarco Messersi o Matteo Magnaghi. Creatura di Luca Ferro. Inga con Beatrice Facchini. Elizabeth tra Monica Turri e Antonia Di Piazza. Frau Blücher via Gaia Lorenzi o Maria Teresa Bongiovanni. L’eremita Abelardo con Massimo Vinci o Ivan Fortarezza. L’ispettore Kemp nei panni di Riccardo Zinni o Fabio Rodríguez.
Liriche in italiano grazie a Franco Travaglio. Tutto cantato sul momento tranne Puttin' on the Ritz che resta in inglese originale. Quel pezzo che fa saltare in piedi chiunque lo riconosca. Durata due ore scarse. Ritmo che non molla. Frasi che tutti ripetono da quarant’anni: “Si può fare!”, “Rimetta a posto la candela”, “Gobba? Quale gobba?”, “Lupo ululì e castello ululà”, “Potrebbe andare peggio… potrebbe piovere”.
I Saltafoss nascono nel 2003. Hanno riempito teatri con Pinocchio delle musiche dei Pooh nel 2007 e 2015. Aggiungi un posto a tavola nel 2009. Se il tempo fosse un gambero nel 2010. We Love Musical dal 2013. Aladin nel 2016. Happy Days dal 2019. Nel 2025 debuttano al Nazionale con questo Frankenstein. Ora tornano perché il pubblico milanese lo chiede a gran voce.
Il Teatro Nazionale sta in una zona comoda. Metro M1 Wagner a due passi. Tram 16 che ferma lì vicino. Bus 61 e 67 per chi arriva da fuori. Biglietti su TicketOne. Sito del teatro. Box office sul posto. Su Facebook e Instagram della compagnia trovi foto prove. Video. Quel che serve per entrare nel mood prima di sederti in platea.
Informazioni sullo spettacolo
FRANKENSTEIN JUNIOR – IL MUSICAL. Libretto: Mel Brooks, Thomas Meehan. Musiche e liriche: Mel Brooks. Direzione e coreografie originali: Susan Stroman. Basato sul film Frankenstein Junior scritto da Mel Brooks e Gene Wilder. Traduzione e liriche italiane: Franco Travaglio. Direzione musicale: Raffaele Ficiur, Chiara Leugio. Coreografie: Giulia Piga. Scenografie: Paolo Vitale – La Bottega Fantastica & Co. Disegno luci: Biagio Lacagnina, Emilio Gemelli. Fonico: Niccolò Rossini. Responsabile tecnico: Nico Cornacchione. Costumi: Renata Ballarin, Mafalda De Milito, Emanuela Losito, Emanuela Rota, Manuela Decherchi. Regia: Adriano Tallarini.
Date e orari: 6 – 7 – 8 maggio 2026, ore 20:30. Luogo: Teatro Nazionale Italiana Assicurazioni, Via Giordano Rota 1 – Milano. Come arrivare: Metro M1 Rossa – Wagner, Tram 16, Bus 61 e 67.
Prevendite: Biglietti disponibili su Sito ufficiale del Teatro Nazionale, TicketOne, Box Office del Teatro Nazionale Italiana Assicurazioni. Social: Facebook https://www.facebook.com/compagniateatraleisaltafo... Instagram https://www.instagram.com/compagniateatraleisaltaf... .
Glossario
- MTI: Music Theatre International, ente che gestisce licenze per musical, assicurando che ogni replica rispetti l’opera originale.
- Coreografie: sequenze di passi e movimenti di gruppo o singoli, calibrate su musica e storia per dare energia alla scena.
- Direzione musicale: guida prove e orchestra, tiene tempi e voci in sintonia durante lo spettacolo dal vivo.
